:13:11
Taro'nun ölümüne aldýrmýyorum.
:13:17
Beni ilgilendiren...
:13:20
...benim kendi geleceðim.
:13:23
Saçlarý kesilmiþ bir dul olmayacaðým;
:13:26
ne de kafasý kazýnmýþ bir rahibe.
:13:30
Bu kale benim babamýndý.
:13:33
Onu terk etmeyeceðim.
:13:44
Benim isteðimi iyice düþün.
:13:47
Ben kendi adýma,
senin iðrenç suçlarýn ile ilgili...
:13:50
...hiçbir þey anlatmayacaðým.
:13:55
Sana leke sürmeyeceðim...
:13:57
...ya da aleyhine konuþmayacaðým.
:14:00
Eðer bunu yaparsam
krallýk bölünür.
:14:05
Ama seni mahvedebileceðimi...
:14:11
her zaman aklýnda tut.
:14:19
Anlaþtýk mý, Lord Jiro?