:31:01
Kesinlikle hayýr.
:31:03
Buralarda çok tilki var.
:31:06
Onlarýn insan þekline girdiði söyleniyor.
:31:13
Dikkatli olun, lordum.
:31:15
Daha çok
kadýn kýlýðýna giriyorlar
:31:20
Orta Asya'da bir tilki
Kral Pan Tsu'yu baþtan çýkardý....
:31:24
ve ona 1000 kiþiyi öldürttü.
:31:27
Çin'de Kral Yu ile evlendi,
ve ülkeyi kasýp kavurdu.
:31:32
Japonya'da,
Prenses Tamamo olarak...
:31:34
sarayda büyük bir kargaþaya
neden oldu.
:31:37
Dokuz kuyruklu,
beyaz bir tilki oldu.
:31:42
Daha sonra onun izini yitirdiler.
:31:47
Bazýlarý onun...
:31:49
buraya yerleþtiðini söylüyor.
:31:53
Bu yüzden dikkatli olun, lordum,
dikkatli olun.
:32:12
Bu senin anlaþmamýza
nasýl uyduðunu gösteriyor.
:32:16
Kurogane ile,
beni küçük düþürmek için...
:32:18
komplo kuruyorsunuz...
:32:20
Hayýr, yanýlýyorsun.
:32:22
Buna dayanamam!
:32:24
Bu Kurogane'nin iþi.
:32:32
Her zaman Kurogane!
:32:35
O senin tek adamýn mý?
:32:38
Taro'yu öldüren suçlu o.
:32:41
Sue'yu kurtaran kahraman o.
:32:44
Ýki baþlý bir canavar!
:32:46
Bu mu senin "sað kol"un?
:32:51
Sue'nun kellesini alana kadar...
:32:53
beni tekrar görmeyeceksin!