:33:11
Kardeþim...flütüm!
:33:14
Onu alacak zamanýmýz yok.
:33:15
Çocukluðumdan beri onunlayým.
:33:17
Ne yapmalýyýz?
:33:19
Kurogane sizi izleyeceklerini söyledi.
:33:22
Flütü almaya ben gideceðim.
:33:25
Senin bacaklarýn yaþlandý.
:33:26
Ben gitmeliyim.
:33:28
Senin kalenin yýkýntýlarýna yakýnýz.
:33:31
Oraya git ve ölümün için dua et.
:33:35
Asla tekrar dönemeyebilirsin.
:33:44
Tsurumaru, acele edelim.
:33:53
Kalemizi görüyorum,
:33:56
yani ondan geriye kalaný.
:33:59
Hangi yönde, kardeþim?
:34:00
Orada.
:34:07
Nerede?
:34:57
Yerle, gök birbirine karýþmýþ.