:24:09
Късметлия си, че тази личност се появи.
:24:12
Възнагради я и и кажи кой съм.
:24:18
Негово височество принц Тарн.
:24:19
Великият господар на Хаблок.
:24:23
Пазителя на престола. Великият слон, който държи света на...
:24:27
Казвал съм ти да не казваш това.
:24:30
Направи го отново и ще наредя да те набият на кол.
:24:34
Е, възнагради я, глупако.
:24:46
По вида на твоето кралство, принце,
ти се нуждаеш от това повече отколкото аз.
:24:54
Тя на мен ли говори?
:24:57
Какво стана?
:24:59
Какво стана? Кралица Гедрин ни нападна.
:25:01
Гедрин. Кралица Гедрин!
:25:05
Точно така.
:25:07
Разруши половината град с някакво ново оръжие
и ни принуди да се предадем.
:25:11
Войската ми побягна.
:25:13
Дали искат да живеят вечно?
:25:15
Аз отказах да се предам.
:25:19
И тя разруши и другата половина.
:25:22
Фалконе, тей като всички са или мъртви или избягали,
утре ще ме придружиш до планината.
:25:28
Ще събера нова армия и ще сравня със земята тази измислена Гедрин.
:25:34
Къде мога да намеря тази кралица Гедрин?
:25:37
В Бъркобейн, земята на вечната нощ.
:25:39
Как да стигна до там?
:25:41
Има дълъг път и кратък, който е на Брайтаг.
:25:45
Ще мина по този на Брайтаг.
:25:46
На къде да вървя?
:25:50
Право на север. Не можеш да го пропуснеш.
Но си струва да опиташ.
:25:55
Фалконе, питай жената дали иска да се присъедини към армията.
:25:59
Вероятно ни трябва готвач.