:48:02
Dat moet de grootste
van de wereld zijn.
:48:10
Het kan best bedrog zijn.
Er is hier meer troep.
:48:13
Met deze parel kunnen we
Habloc weer opbouwen.
:48:16
De schatkist is dan vol
en we richten een leger op.
:48:19
Pak hem.
-Misschien is hij van iemand, hoogheid.
:48:24
Dat klopt en ik wil 'm nu.
:48:35
Gebruik je dolk dan, dwaas.
:48:57
Wat doen jullie daar?
:49:00
Let op 't water.
:49:02
Schiet op, zet je schouders d'r onder.
:49:06
Het lukt niet.
En dat was vast de bedoeling.
:49:09
Het water stijgt.
Jullie moeten hier weg.
:49:22
Kom hierheen, de trap op.
-Vooruit, prins, snel.
:49:55
Ga snel 't water uit.
:49:59
Klim naar boven, prins.