Rendez-vous
prev.
play.
mark.
next.

:40:02
Quentin's gone. He doesn't exist.
It doesn't matter anymore.

:40:07
I'm sure you know something.
:40:09
If Quentin wanted you to know,
he'd have told you.

:40:11
There's nothing to be afraid of now.
You're rid of him.

:40:13
You piss me off talking like that.
What do you want to know?

:40:17
I think he was living with some girl.
:40:19
He caused an accident,
and she was killed.

:40:21
What kind of accident?
:40:22
I don't know,
and I don't want to know!

:40:24
I've had it!
:41:16
- May I ask who you are?
- Leave me alone.

:41:25
Were you Quentin's friend?
:41:27
I don't know.
He didn't want any friends.

:41:30
So he was running away from you too.
:41:40
What do you mean by that?
:41:43
Itwas an accident.
:41:45
He threw himself under a car.
:41:47
Does the word suicide frighten you?
:41:50
It was an accident. I saw it.

prev.
next.