:02:01
Преди около три години.
:02:03
Това е чиста лудост, Аполо.
:02:05
Жребец, ти спечели последния път с една секунда.
:02:08
Ти ме победи с една секунда.
:02:10
Трудно е за един интелигентен човек да го преглътне.
:02:12
Така ли? Не каза ли, че си се научил да живееш с това?
:02:15
- Излъгах.
- Значи излъга.
:02:19
Значи сега искаш да се докажеш?
:02:21
Само на себе си. Без телевизия, без преса. Само ти и аз.
:02:24
Никой. Само ти и аз.
:02:25
- Старите имат предимство.
- Както кажеш.
:02:28
Аз ще свърша цялата работа, става ли?
:02:30
По-добре го давай по-спокойно, щото вече не си първа младост.
:02:34
Достатъчно млад съм да ти сритам задника.
:02:37
Така ли? Как ще го направиш? Научи ме на всичко, което знаеш.
:02:40
Почти всичко.
:02:42
Помни, ти се биеш страхотно,
:02:44
но аз съм страхотен боец.
:02:46
- Готов ли си?
- Напълно.
:02:48
Добре.
:02:51
Твърде лошо е, че остаряваме.
:02:54
Просто продължавай да удряш, Аполо.
:02:58
Ще удариш ли гонга?
:03:00
Добре.
:03:05
Хайде, Жребец.
:03:09
Наистина се движиш добре, за по-старо момче.
:03:13
Виж как летя.
:03:15
Не, ти не искаш това.
:03:19
Може би съм тук с неподходящия човек.
:03:41
Татко, закъсня.
:03:43
Мама ще ти вика.
:03:45
- Как я кяряш?
- Добре.
:03:48
Не мислиш ли, че това е прекалено ярко?
:03:51
- Прекалено?
- От къде взе тази шапка?
:03:53
Един приятел ми я даде. Харесва ли ти?
:03:55
- Кой те удари в окото?
- Същия приятел.
:03:59
Това е странно. По-добре побързай, татко.