1:11:00
- Какво става?
- Той печели.
1:11:04
Виждам го разтроен.
1:11:05
- Удряй този в средата.
- Да, удряй този в средата.
1:11:17
Отнеми му куража. Ако го нараниш, ще му отнемеш куража.
1:11:19
- Няма болка.
- Отнеми му куража.
1:11:21
Продължавай да го удряш!
1:11:24
Ето го и гонга за втория рунд. Досега мача е едностранчив.
1:11:27
На Роки ще му е нужен повече от късмет, за да оцелее през този рунд.
1:11:29
- Роки е бомбардиран.
- Отбягвай и удряй!
1:11:33
Балбоа се опитва да се задържи
1:11:35
в средата на ринга срещу големия руснак.
1:11:36
Движи си главата!
1:11:42
Стой до него!
1:12:01
Балбоа отново е на земята! Но веднага скача на крака!
1:12:07
Той го убива!
1:12:13
Роки Балбоа отнася досега най-силните удари на руснака.
1:12:16
Той е ранен и кърви, но е на крака и продължава.
1:12:27
- Той е ранен!
- Руснака е ранен! Това е лоша рана!
1:12:31
Сега Роки Балбоа тръгва след Иван Драго!
1:12:44
Невероятно! Спипай го!
1:12:47
- Балбоа раздава удари...
- Да!
1:12:50
Руснака иска да продължи! Той сграбчва Балбоа за гърлото!
1:12:54
Балбоа хваща руснака и го хвърля на земята като кечист!
1:12:58
Това е истинска война! Няма задръжки тук в Москва!