Rocky IV
prev.
play.
mark.
next.

:09:01
Yes, he is.
:09:03
Can this mammoth Russian,
nicknamed the Siberian Express,

:09:07
wreak havoc among
the professional heavyweight ranks?

:09:10
Whoever he fights first,
it'll be one hot ticket.

:09:13
We'll be right back with a check on
today's pro football sports scoreboard.

:09:18
Dad, when can I learn to fight?
:09:20
- I can't hear you. What?
- I wanna learn to fight.

:09:24
Yo. Could you turn your robot down?
:09:27
You see, I fight so you don't have to fight.
:09:30
I want you to use your head for somethin'
instead of a punchin' bag, like I do.

:09:35
Your head doesn't look
like a punching bag.

:09:38
No? That's nice. Thanks a lot.
:09:40
It looks like a catcher's mitt!
:09:43
Oh! A wise guy, huh?
:09:46
Mr Balboa! Mr Creed's on the phone.
:09:48
- Yeah? I'll be right there.
- You can get it right here.

:09:51
- I hope it's not another rematch.
- Oh, don't worry about it.

:09:55
Hello? Yeah, Apollo... Turn that down.
:09:58
Apollo, how ya doin'? Yeah?
You're comin' out? That's great.

:10:03
What am I doin'? I'm just gettin' dizzy.
:10:09
My husband and I thank you for
coming to our training quarter today.

:10:13
As you can see, it is highly advanced,
and we wish to show the American press

:10:17
a small portion of the advances
our country has made

:10:20
in the technology of human performance.
:10:23
Coach Rimsky, what does this do
to enhance performance?

:10:26
- Well...
- If I may answer.

:10:28
It makes a man a better man,
:10:31
a great athlete a superathlete,
by harnessing all his strength.

:10:36
Though most of the world is
ignorant in body chemistry,

:10:39
- we wish to... educate your country.
- There have been rumours of doping,

:10:43
and widespread distribution of
anabolic steroids in the Soviet Union.

:10:47
- Has Drago partaken in any experiments?
- No! lvan is naturally trained.

:10:52
Then how do you explain
his... freakish strength?

:10:55
Like your Popeye,
he ate his spinach every day.


prev.
next.