1:17:10
i Este lugar va a estallar!
1:17:12
Golpe tras golpe,
iqué voluntad!
1:17:15
Nadie ofrece cuartel.
1:17:16
La determinación de Rocky...
1:17:18
...se está ganando
a este público hostil.
1:17:22
i lncreíble!
1:17:24
¿Qué round es?
1:17:24
El 15. Falta uno.
1:17:27
Nada nos detendrá.
Este es nuestro.
1:17:34
Nada te detendrá.
i Dale y no pares!
1:17:37
iCon todo tu poder,
fuerza y amor!
1:17:40
iCon todo!
1:17:43
Tú entrenaste a este tonto.
Es una vergüenza.
1:17:47
Escúchalos...
1:17:49
i La gente le aplaude a él!
i ldiota!
1:17:52
iGana!
1:18:01
i Peleo para ganar!
1:18:04
i Por mí!
1:18:07
i Por mí!
1:18:10
Debes noquearlo para ganar.
1:18:11
i Dale hasta que no puedas más!
1:18:15
iTe va la vida!
1:18:16
i Noquéalo, Rocky!
1:18:19
iAhora!
1:18:21
iSuena la campana!
1:18:23
i Ultimo asalto!
1:18:29
Hasta el fin.
1:18:33
¿Cuál de estos magníficos
peleadores...
1:18:35
...llegará hasta el final?
1:18:37
Drago arroja un golpe.
Y otro.
1:18:42
iOtro!
1:18:43
i Rocky absorbe el castigo!
1:18:45
Rocky está agotado.
1:18:48
i Dale, Rocky!
1:18:50
¿Qué esperas?
1:18:59
iGolpéalo!