:12:01
Olen nähnyt Dragon ottelevan amatöörinä.
Hän on iso ja vahva, mutta kömpelö.
:12:06
Tiedän, että voin voittaa hänet.
:12:08
- Miksi haluat otella taas?
- Sanotaan vaikka, että uskon siihen.
:12:13
- Voit tehdä kotitehtäväsi.
- OK. Nähdään, isä. Nähdään, Paulie-setä.
:12:17
- Nähdään, Apollo.
- Nähdään, iso poika.
:12:19
Nähdään taas, kersa.
Etkö luule, että ihmiset odottavat
:12:22
Rockyn lyövän pummia turpaan ensin?
- Joo. Ja lyökin, kun on tosipaikka.
:12:27
- Tämä on näytösottelu. Lasten leikkiä.
- Mikä on tarkoituksena?
:12:31
Minkä vuoksi sinun kannattaa
tässä elämän vaiheessa loukkaantua?
:12:39
- Mikä tuo on?
- Se on mun tyttö.
:12:47
- Kiitos, kulta.
- Ei kestä.
:12:50
- Tuo on kiva kappale.
- Suosikkini. Olet paras.
:12:54
Nähdään, kaveri.
:12:57
- Nähdään.
- Paulie, kuka opetti sitä puhumaan noin?
:13:01
Hän rakastaa minua.
:13:08
Kuten sanoin, en halua sen äijän
tulevan tänne kauhealla kohulla
:13:13
ja yrittää saada meidät näyttämään
pahoilta. He yrittävät kaikkia keinoja.
:13:16
Rockyn avulla voimme saada paljon aikaa
viestimiltä. He näyttävät pahoilta.
:13:21
- Minusta se on väärin.
- Ei. Se ei ole koskaan ollut oikeammin.
:13:24
Olet hyvä nyrkkeilijä,
mutta et ole nyrkkeillyt viiteen vuoteen.
:13:27
Eikö ole jo aika ruveta
miettimään jotain muuta?
:13:30
Paljonko te kestätte? Kumpikin teistä?
:13:36
Minä... haen kahvia.
:13:41
Kuule, anteeksi. En tarkoittanut...
:13:44
Välitän vain teistä molemmista. Minä...
:13:50
Oletko lukenut näitä sarjakuvia?
:13:54
- En, en.
- Pitää hedelmällisenä.
:13:58
Hei, Paulie.