:39:00
Niet waar, Adrian, ik moet wel.
:39:04
Ik moet hier ook weg.
:39:06
Waar ga je naar toe?
:39:08
Ze zeggen dat ik in
Rusland kan gaan trainen.
:39:13
Ik wil ergens heen waar...
:39:15
ik alleen nog maar aan hem hoef te denken.
:39:19
Laat het toch even rusten.
Je moet dit niet doen.
:39:22
Veel mensen leven met pijn.
:39:25
Adrian, veel mensen hebben
geen keuze. Ik wel.
:39:27
En daar wil je alles voor opgeven?
:39:30
Dit is niet alles.
:39:34
Dit huis en de spullen die we hebben
zijn ook niet alles.
:39:42
Er is meer dan dit.
:39:45
Voorheen waren er redenen om te vechten
die ik kon begrijpen...
:39:47
maar dit begrijp ik niet.
:39:49
Zelfs als je wint, wat win je dan?
Apollo komt niet terug.
:39:53
Waarom denk je niet anders?
Iedereen doet dat!
:39:56
Omdat ik een bokser ben.
:39:59
Zo zit ik in elkaar.
:40:01
Daar ben je mee getrouwd.
:40:03
We kunnen niet veranderen wat we zijn.
- Dat kan je wel.
:40:07
Je kunt niets veranderen.
:40:09
We moeten het allemaal
doen met wie we zijn.
:40:12
Dat is niet voldoende.
Heb je de kranten gelezen?
:40:15
Iedereen zegt dat het zelfmoord is!
:40:18
Je hebt hem gezien.
Je weet hoe sterk hij is.
:40:21
Je kunt niet winnen!
:40:32
Adrian spreekt altijd de waarheid.
:40:35
Misschien kan ik niet winnen.
:40:40
Misschien kan ik hem alleen...
:40:43
afnemen wat hij heeft.
:40:46
Maar om mij te verslaan
zal hij me moeten doden.
:40:51
En om mij te doden...
:40:53
moet hij het lef hebben
om tegenover mij te staan.
:40:58
En om dat te doen...