1:25:00
Ik kwam hier vanavond...
1:25:01
en ik wist niet wat ik moest verwachten.
1:25:07
Ik heb veel mensen gezien die mij haatten...
1:25:10
en ik wist niet...
1:25:13
wat ik daarvan moest denken, dus...
1:25:16
ik denk dat ik jullie ook
niet erg aardig vond.
1:25:24
Tijdens dit gevecht...
1:25:33
hoe jij over mij voelde...
1:25:37
en hoe ik over jou voelde.
1:25:43
Hier...
1:25:45
waren twee kerels...
1:25:48
die elkaar afmaakten.
1:25:50
Maar ik geloof dat dat
beter is dan twintig miljoen.
1:25:58
Wat ik probeer te zeggen is...
1:26:03
als ik kan veranderen...
1:26:07
en jij kan veranderen...
1:26:12
dan kan iedereen veranderen!
1:26:32
Ik wil alleen iets tegen mijn jongen zeggen...
1:26:36
die nu in bed zou moeten liggen.
1:26:38
Zalig kerstfeest, knul!
1:26:41
Ik hou van je!
1:26:43
Vertaald door leden van www.ondertitels.nl/vertaal!