Rocky IV
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:18:03
Obrigado.
1:18:09
Vim cá esta noite,
e não sabia o que esperar.

1:18:16
Vi... muita gente odiar-me,
1:18:19
e... não sabia
1:18:22
o que sentir sobre isso... acho
que também não gostava muito de vós.

1:18:32
Durante esta... Iuta... vi muitas mudanças.
1:18:40
A forma... como sentiram por mim,
1:18:44
e a forma como senti... por vós.
1:18:50
Aqui, havia dois indivíduos...
1:18:54
a matarem-se um ao outro, mas julgo...
que é melhor que 20 milhões.

1:19:03
O que tento dizer é...
1:19:08
se eu posso mudar...
1:19:12
e vocês podem mudar,
1:19:15
todos podemos mudar!
1:19:33
Com licença!
1:19:35
Só quero dizer uma coisa ao meu filho,
que deve estar em casa a dormir.

1:19:40
Feliz Natal, filho!
1:19:43
Adoro-te!

anterior.
seguinte.