:54:02
Centralen kalder Jordan.
:54:05
Signalvagt 40,
det her er et nødopkald.
:54:07
Bekræft, det her er et nødopkald.
:54:11
Centralen kalder Jordan.
Signalvagt 40, svar.
:54:15
Hvor fanden er du?
:54:19
Jordan. Signalvagt 40 her.
:54:22
Et ubemandet løbsk tog
er på vej vestud på spor et.
:54:27
Spor hende over på sidesporet
og forlad pladsen.
:54:31
Direktør MacDonald vil afspore toget.
Fik du det? Mr Eddie MacDonald.
:54:37
Det var som fanden.
:54:39
Djævle.
:55:36
Hørte du?
:55:40
Kom nu, Manny.
:55:51
Det var det jeg sagde.
Jeg vidste at vi havde en togfører.
:55:57
- Du havde ret.
- Hør på fløjten!