Runaway Train
prev.
play.
mark.
next.

:02:01
si-a expus pledoaria.
:02:02
Nu avem toate detaliile...
:02:05
dar se pare ca Oscar Manheim,
faimosul prizonier condamnat pe viata...

:02:08
care a fost tinut la carcera
trei ani de zile...

:02:10
a castigat reacordarea
drepturilor civile...

:02:12
impotriva oficialitatilor de la Stonehaven.
:02:15
Ramaneti cu noi pentru detalii.
:02:16
In cateva momente vom reveni
cu comentarii...

:02:18
de la oficialul inchisorii, domnul Ranken.
:02:35
Hei, Rogers.
:02:36
Rogers, fii atent omule.
:02:39
- Care-i treaba ?
-Manny a castigat cazul.

:02:41
Judecatorii au hotarat
sa-l scoata de la carcera.

:02:43
-Minunat. E nemaipomenit.
- Da. Warden Ranken...

:02:48
o sa apara la televizor in cateva momente.
:02:49
Lasa-i pe baietii din celule
sa auda ce rahaturi scoate din gura.

:02:52
Comuta canalul noua
pe difuzoare, omule.

:03:01
Hei, ti s-a urcat de binelea la cap, sau ce ?
:03:05
Eu imi fac veacul pe-aici inca de cand...
:03:07
tu te jucai cu puta-n nisip.
:03:11
-In regula. Or sa auda.
- Marfa, omule !

:03:16
Rogers..
Mersi omule !

:03:19
Nimeni nu vrea ca inchisoarea sa fie loc de joaca
Vrem ca toti criminalii sa fie pedepsiti...

:03:23
dar nu credeti ca ati socat
constiinta publicului...

:03:26
tinand un om la carcera timp de trei ani ?
:03:31
Mda, un om, intr-adevar,
Insa Manheim este un animal.

:03:35
A evadat de aici de doua ori, a jefuit banci...
:03:37
este..este un criminal.
:03:40
Nu-i pasa de viata ta,
de viata mea...

:03:43
nici chiar de viata lui.
:03:45
Futu-ti pa mata !
:03:48
Auziti-l pe gunoiul ala, Ranken !
:03:50
Gaozar umflat !
:03:52
Cineva sa-l gaureasca
pe poponarul ala!

:03:54
Manny presedinte !
:03:57
Nu crede in nimic.
E capabil de orice.


prev.
next.