Silverado

:06:09

Rád tì vidím.

:06:18

Dva konì utekli,
ale zùstal tam tenhle grošák.

:06:22

- Co chtìli?
- Nevím.

:06:27

- Podrazil jsi nìkoho?
- Už pìt let ne.

:06:33

- Z Jefferson City?
- Ne, z Leavenworthu.

:06:37

Tam jsem nikdy nebyl.

:06:41

- Pøepadli tì ve spaní?
- Stejnì už jsem chtìl vstávat.

:06:50

Já si jen tak klidnì jel ...

:06:53

Objevili se ètyøi kovbojové,
a že prej pojedeme spoleènì.

:06:58

Øekl jsem si, proè bych nemìl
vidìt v každém pøítele?

:07:04

A uprostøed pouštì všichni vytáhli
bouchaèky. Jen já ne.

:07:09

- Asi se jim líbil mùj kùò.
- Zøejmì nejen on.

:07:15

Jo, taky bouchaèky a výstroj.

:07:19

Na vìcech mi nezáleží,
ale ta hnìdka mi bude chybìt.

:07:26

Ale nezabili mì.

:07:30

To od nich bylo milý.

:07:35

Smáli se, když odjíždìli.

:07:39

Mìli z toho legraci.

:07:43

Chvíli jsem šel pìšky,
ale bylo to marný.

:07:47

Mìl jsem prostì smùlu.

:07:50

Jeli na jih. Mì pøepadla
nìjaká jiná banda.

:07:58

- Kam pojedeš?
- Tam, kam ten grošák.