:11:07
Hyvä on. Hajaantukaa,
viekää lapset pois täältä.
:11:13
Ja pue sinä vaatteet päällesi.
:11:19
Olet menestynyt ilman apuani.
-Siitä onkin aikaa.
:11:24
Missä koira luuhaa?
:11:35
Kiitos lainasta.
:11:38
Maksan kyllä takaisin.
-Puhutaanpa siitä.
:11:43
Etsin hyviä tyyppejä.
:11:50
Luovuin jo siitä alasta.
-Niin minäkin.
:11:54
Minulla on kunnollinen työpaikka.
Sinunlaisellesi olisi käyttöä.
:12:00
Onko sinulla kunnollinen työ?
-On, vaikka sitä on vaikea uskoa.
:12:05
Olet oikeassa.
:12:08
Tämä on todella auvoinen homma.
:12:11
Olen tainnut vihdoinkin
löytää paikkani maailmasta.
:12:15
Onneksi olkoon, Cobb -
:12:21
mutta taidan yhä etsiä
omaa kutsumustani.
:12:29
Hänet päästetään vapaaksi.
:12:36
Tulehan.
Tämä kiinnostaa sinuakin.
:12:48
Katso kehen törmäsin, Tyree.
:12:55
Vanha kamumme.