:42:31
C'est toi qui as eu cette idée.
La prochaine fois, tu iras.
:42:36
Je le savais.
Mettez ce coffre sur mon cheval.
:42:45
Vous avez beaucoup à apprendre
sur les hommes.
:43:17
lls se sont installés
au sud de Silverado. lls vont bien.
:43:22
Ma mère m'a demandé dans une lettre
de venir les aider à travailler.
:43:28
C'était il y a neuf mois.
:43:31
La lettre est arrivée
juste au bon moment.
:43:37
- Tu étais où?
- A Chicago.
:43:41
- Je travaillais aux abattoirs.
- Tu as été à Chicago?
:43:47
- C'était formidable?
- Non.
:43:55
Paden, où étais-tu passé?