1:36:11
A mon étoile de minuit.
1:36:15
Cobb se sert de moi
pour t'empêcher d'agir.
1:36:19
De braves gens souffrent
à cause de moi.
1:36:23
Ca me rend dingue.
1:36:28
Certains veulent vous écraser
parce qu'ils sont plus forts.
1:36:34
ll y en a plein. Mais ça n'arrive
que si on les laisse faire.
1:36:41
Le monde est ce qu'on en fait.
1:36:45
Ta réaction me plaît,
mais c'est dangereux.
1:36:50
Je suis prête. Et toi?
1:36:57
Je ne veux pas
qu'on te fasse du mal.
1:37:03
ll ne pourra pas me faire de mal,
s'il est mort.
1:37:17
Stella, viens vite.
1:37:26
Elle est allé sauver son frère
toute seule.
1:37:30
- ll l'a amenée ici.
- Où est-il parti?
1:37:33
Je lui ai dit ce qui s'était passé.
ll est parti retrouver Emmett.
1:37:38
Va chercher le docteur Skinner
et fais-le venir dans la remise.
1:37:44
Porte-la.
Je sais où la cacher.
1:37:50
Reste avec elle
jusqu'à ce que tout soit fini.