1:04:07
Hozzá.
1:04:11
Keresek valakit, aki feltakarít.
1:04:18
Ezzel a fickóval barátkoztál?
1:04:32
Mit mûvelsz?
1:04:35
Nem megmondtam, hogy
álló lovon gyakorolj?
1:04:44
- Hová mész?
- Dolgom van.
1:04:49
- Megyek veled.
- Ne avatkozz a felnõttek dolgába!
1:04:56
Mert te felnõtt vagy, mi?
1:05:09
Helló, Rae.
1:05:16
Mit keresel itt? Azt hittem,
már nem érdekel a családod.
1:05:21
Apa meghalt.
1:05:27
- Megölték.
- Ki tette?
1:05:31
Még nem tudom biztosan, de
meg fog fizetni érte.
1:05:35
Hol voltál, mikor szükségük volt
rád? Most már késõ, Mal.
1:05:41
Most állítasz ide, és
egybõl meg akarod öletni magad.
1:05:51
- Minden rendben, Rae?
- Igen.
1:05:56
- Nem mutatsz be a barátodnak?
- Õ volt a bátyám.