:16:05
Baxter, Hawley, pid erud of seinir,
og pad er slaem byrjun.
:16:11
Fólkid mitt hérna er ad bída eftir
ad leggja af stad.
:16:15
Pad er slaem byrjun pví ég er ekki
Baxter, og hann er ekki Hawley.
:16:19
- Ert pú ekki Baxter?
- Ég heiti Emmett.
:16:23
- Ég er ekki Hawley.
- Petta eru ekki Baxter og Hawley.
:16:28
- Hvar í fjandanum eru peir?
- Vid erum hérna, gamla paddan pín.
:16:33
- Hvern kallar pú pöddu?
- Rólegur, Hobart.
:16:37
- Ég er Baxter, petta er Hawley.
- Pid erud á eftir áaetlun, piltar.
:16:42
Vid purfum pá ad koma ykkur
peim mun fyrr til Silverado.
:16:47
Pú manst bréfid mitt.
Hálft kaupid nú, hálft eftirá.
:16:52
Opnadu kassann, Ebbi.
:17:02
- Pakka.
- AEtlardu ekki ad telja?
:17:06
Vid treystum pér.
:17:09
Komum vagnalestinni
af stad til Silverado.
:17:49
Hvad vilt pú?
:17:51
Ég hef ekki bragdad viskí
né sofid í rúmi í tíu daga.