:41:01
- Was hat er getan?
- Nur Unsinn. Willst du Details hören?
:41:06
Nein, interessiert mich bloß.
Konversation treiben.
:41:10
Schön.
:41:11
- Wo finde ich den Rollschuhläufer?
- Seit einer Woche nicht gesehen.
:41:16
Und wo ist dein Schneider?
:41:18
Ich sah ihn nur einmal,
wir stehen uns nicht nahe.
:41:21
Das ist ärgerlich. Sehr ärgerlich.
:41:26
Du weißt, wenn ich verärgert bin,
werde ich nervös.
:41:29
Der kleinste Anlass regt mich auf
und dann...
:41:32
kann ich manchmal richtig
unangenehm werden.
:41:37
Sogar meine Kompetenzen
überschreiten.
:41:41
Furchtbar, diese ganze Gewalttätigkeit,
die in uns lauert.
:41:47
Diese irrationale,
zerstörerische Gewalt.
:41:53
Beruhigen kann ich mich nur...
:41:57
wenn ich meine Wut
an irgendjemandem auslasse.
:42:01
Der Erstbeste,
der mir über den Weg läuft.
:42:12
Das Leben ist hart, sehr hart.
:42:15
Ich kenne ihn wirklich nicht.
:42:17
Der Rollschuhläufer nahm sich seiner
an. Mir verkaufte er nur den Anzug.
:42:23
- Und wo ist der Rollschuhläufer?
- Ich weiß es nicht.
:42:28
Wirklich.
:42:33
Ich werde es rausfinden, ok?
:42:36
- Ich werde mein Bestes tun.
- So läuft das.
:42:40
Und ich verspreche, meine Nerven
unter Kontrolle zu haben.
:42:44
Noch was zu trinken?
:42:48
Das waren genug Getränke.
Zahlen Sie jetzt. Ich muss schließen.