:50:02
Sie sehen unordentlich aus.
:50:04
Sehen Sie sich an.
:50:07
Sie haben Fettflecken auf dem Revers.
:50:17
Nehmen Sie das.
Ich lasse Ihr Zeug reinigen.
:50:20
Nein, danke.
:50:25
Kennen Sie Fred?
Der Blonde, der dort drüben lag?
:50:30
Fred? Er ist ein alter Freund von mir.
Wir kennen uns seit Jahren.
:50:35
Ist er immer so?
:50:40
Was wissen Sie von ihm?
:50:43
So gut wie nichts.
:50:45
Er ist unglaublich.
:50:48
Keine Gefühle, keine Freunde...
:50:52
nur ein Hauch von Leidenschaft.
:50:54
Sie sind füreinander geschaffen.
:50:58
Ein Strauß gefällig?
:51:02
Verdammt!
Was zum Teufel tut sie?
:51:09
Wir schließen jetzt.
Haut ab. Na los, geht schon.
:51:19
- Was tust du hier?
- Ich leiste der Dame Gesellschaft.
:51:23
- Quatsch! Du trinkst meinen Whiskey.
- Dein mieses Zeug? Bestimmt nicht.
:51:29
Fertig mit streiten?
:51:31
Tun Sie eine von denen mit den Blumen
in die Badewanne.
:51:35
Stellen Sie die Blumen kopfüber rein.
:51:39
Bitte schön.
:51:42
Hau ab, hörst du? Geh schon! Geh!
:51:44
Ist er nicht charmant?
:51:46
Ich lasse die Tasche da,
falls Sie was brauchen.
:51:50
Meine Dame, meine Herren.