1:05:01
Helena, verlasse sofort den Tisch.
1:05:10
Monsieur Präfekt, Ihr Essen
und Ihre Bude sind erbärmlich.
1:05:15
Sie können mich alle mal!
1:05:23
Gut.
1:05:31
Guten Abend.
1:05:39
Sie warten vermutlich
auf den Kommissar.
1:05:53
Er kommt vielleicht nicht mehr.
1:06:04
Sie können mir alles erzählen.
Ich bin seine rechte Hand.
1:06:09
Kennen Sie Quimper?
1:06:12
In der Bretagne?
1:06:15
Und Saint-Raphaël?
1:06:17
Ich hörte davon. Liegt an der Riviera.
1:06:21
Ich habe wohl meinen Pass
unterwegs verloren.
1:06:26
Wirklich? Sie verloren Ihren Pass
zwischen Quimper und Saint-Raphael?
1:06:31
Genau.
1:06:33
Ich weiß, es ist nicht Ihr Bezirk...
1:06:38
- aber der Kommissar lobte Sie sehr.
- Ja, aber... Wirklich?
1:06:46
Das wird nicht leicht sein?
Was für einen Wagen fuhren Sie?
1:06:52
- Blumen?
- Sehe ich aus, als wollte ich das?
1:06:56
Nein, aber Sie sehen aus,
als warteten Sie auf jemanden.
1:06:59
Und ich glaube,
Sie werden lange warten.