1:26:05
Danke, Kommissar.
1:26:08
Chef?
Bei Linie 3 gab's einen Überfall.
1:26:11
Und?
1:26:14
Nichts und.
1:26:15
Brauchen Sie
eine schriftliche Einladung?
1:26:18
- Nein, ich gehe.
- Dann los.
1:26:20
Gut. Ich geh ja schon.
1:26:25
Und Fred?
1:26:27
Ehrlich gesagt, Fred nervt allmählich.
Finden Sie ihn.
1:26:32
Er soll draußen frische Luft schnappen.
Wird ihm gut tun.
1:26:37
Ich bestätige den Überfall.
Ich bin auf dem Bahnsteig.
1:26:41
Keine Anzeichen von den Tätern.
Vielleicht finde ich Zeugen.
1:26:45
Ergreifen Sie Initiative.
Schicken Sie die Polizei in den Tunnel.
1:26:49
- Die finden vielleicht etwas.
- Gut.
1:26:52
- Danke für alles.
- Moment.
1:26:57
Bitte Ihren Namen und Ihre Adresse.
1:27:00
Beschreiben Sie die verlorenen und
gefundenen Dinge und unterzeichnen Sie.
1:27:18
Wo sind sie?
Paul? Der Bassist?
1:27:20
Hinter der Bühne.
1:27:32
- Was, hat Ihnen keiner was gesagt?
- Uns was gesagt?
1:27:36
Das Konzert ist abgesagt.
1:27:40
Ich sagte es der Technik.
Sagten die nichts?
1:27:42
Wo ist Monsieur Lemoine?
Das ist die zweite Absage.
1:27:46
Wir spielen gern umsonst,
aber so behandelt man uns nicht.
1:27:49
Sie haben Recht, absolut Recht.
Das sagte ich Monsieur Lemoine.
1:27:55
Hier. Für Ihre Umstände.
1:27:59
Mit unserem Bedauern.