:13:26
How are you, Mr. Roland?
:13:29
Give me the log.
:13:43
The Roller again.
:13:45
Yeah, him again. I counted,
he averages 11 crimes a week.
:13:49
-So now you keep statistics?
-Well, yes.
:13:52
You're being paid
to sit there and do nothing.
:13:55
Come on, Mr. Roland--
:13:57
Okay, okay. Stop arguing with me
and get me a cup of coffee.
:14:14
Let's go.
:14:21
-Who are you putting on duty tonight?
-Batman and Robin.
:14:26
The very best.
:14:29
Just my luck.
:14:37
Evening, captain.
:14:39
Bye.
:14:47
Hello?
:14:48
It's Fred.
:14:50
Did I wake you up?
:14:52
What do you think?
:14:54
Sorry, I wanted to talk to you.
:14:57
This can't be happening.
Just what do you want?