:50:02
You're a real mess.
:50:04
Just look at you.
:50:07
You've got grease stains
on your lapel.
:50:17
Put this on.
I'll have yours dry-cleaned.
:50:20
No, thanks.
:50:25
Do you know Fred?
The blond guy who was over there?
:50:30
Fred? He's an old friend.
We've known each other for years.
:50:35
Is he always like that?
:50:40
Just what do you know
about him?
:50:43
Almost nothing.
:50:45
Amazing.
:50:48
No feelings, no friends...
:50:52
...just a touch of passion.
:50:54
You're made for each other.
:50:58
How about a bouquet?
:51:02
Damn it!
What the hell is she doing?
:51:09
We're closing now.
Beat it. Come on, let's go.
:51:19
-What are you doing here?
-Keeping the young lady company.
:51:23
-Bullshit! You drank my whiskey.
-Your rotten booze? Certainly not.
:51:29
Are you two done arguing?
:51:31
Put one of these in the bathtub
with the flowers at night.
:51:35
Put the flowers in headfirst.
:51:39
There you are.
:51:42
Beat it, will you?
Go on! Go!
:51:44
Isn't he charming?
:51:46
I'll leave the bag here
in case you need something.
:51:49
Lady, gentlemen.