:30:04
¿Café?
:30:06
¡Ya se ha despertado!
:30:08
Cada viernes a las 7,
dos vigilantes...
:30:11
...dejan la caja y cogen el metro
hasta la siguiente estaciòn.
:30:16
Una vez allí,
ya no hay nada que hacer.
:30:20
Pero en el andén, esperan
1 ò 2 minutos la llegada del tren.
:30:25
Ahí podemos pillarles.
:30:27
Les apuntas...
:30:29
...coges la pasta
y corres por el túnel.
:30:32
Lo demàs està chupado.
Conozco el metro al dedillo.
:30:37
¿Còmo lo ves?
Con ese plan, no podemos fallar.
:30:46
Ya està bien, ¿no?
:30:59
¿Tienes un arma?
:31:04
Enséñamela.
:31:07
¿Aquí?
:31:26
Tres balas.
:31:30
Tendràs cuidado, ¿eh?
:31:39
Ahora ya sabes
qué es decir "Quieto o disparo" .
:31:43
Quieto, he dicho.
:31:44
- No te muevas.
- Ya basta.
:31:47
¿Tienes miedo? Yo también.
Puede dispararse sola.
:31:51
Me sudan las manos.
Podría resbalarme el dedo.
:31:55
¡No jodas con eso!