:13:26
Come sta, signor Roland?
:13:29
Passami il registro.
:13:43
Di nuovo quel Roller.
:13:45
Sempre lui. Ho calcolato che
commette 11 crimini a settimana.
:13:49
- Ti metti a far statistiche, adesso?
- Beh, sì.
:13:52
Ti paghiamo per star lì
a far niente, vero?
:13:55
Suvvia, signor Roland...
:13:57
Basta. Vai a prendermi un caffè,
invece di star qui a discutere.
:14:14
Beh, io vado.
:14:21
- Chi mette di servizio stasera?
- Batman e Robin.
:14:26
I migliori.
:14:29
Ti pareva.
:14:37
Sera, commissario.
:14:39
Salve.
:14:47
Pronto.
:14:48
Sono Fred.
:14:50
Ti ho svegliato?
:14:52
Tu cosa ne pensi?
:14:54
Ti chiedo scusa,
avevo voglia di parlare.
:14:57
Non posso crederci.
Che cosa vuoi esattamente da me?