:34:02
Signor Batman,
c'è stato un altro scippo.
:34:06
- Roller?
- Chi altri?
:34:09
Vacci a prendere del caffè,
tanto ti è di strada.
:34:12
Caffè, signora?
:34:13
Sì, ma che sia quello vero.
L'ultima volta sapeva di...
:34:17
Zuppa! È quello che tento
di dirgli da mesi!
:34:21
Vai, vai, vai.
:34:30
- Buongiorno.
- Buongiorno.
:34:35
E va bene.
:34:39
Deve compilare questo modulo.
:34:43
Qui il nome, qui il cognome...
Lo sa, no?
:34:47
Qui descriva il contenuto
della borsa, a grandi linee.
:34:51
E qui descriva com'è successo.
:34:54
Poi firmi sulla riga in fondo.
:34:57
Compili entrambi i fogli perché
ho finito la carta carbone.
:35:00
Che possibilità ci sono
che recuperiate la mia borsetta?
:35:03
La sua borsetta non lo so, ma le giuro
che questo tipo prima o poi lo becco.
:35:09
Torno subito.
:35:17
Ha una bella testa.
:35:20
Questa foto è stata scattata
alla festa.
:35:22
Non ne sono sicura ma forse
è ancora vestito così.
:35:25
Bene. Gli manderò dietro
i miei uomini.
:35:29
Un uomo in smoking nella metropolitana
non dovrebbe passare inosservato.
:35:35
Questo posto è enorme.
A volte ci perdiamo persino noi.
:35:39
Mi lascia nome e numero di telefono?
:35:46
Si è dimenticata di firmare.
:35:48
Mi scusi.
:35:55
D'accordo. Se scopriamo
qualcosa la chiamiamo.