:44:00
Stai già dormendo?
:44:30
Ti presento...
Come si chiama?
:44:33
Helena.
:44:36
Fred.
:44:38
Io sono Jean-Louis.
:44:43
- Vuole bere qualcosa? Del whisky?
- Sì, grazie.
:44:56
Che cosa fa lei nella vita,
signor Fred?
:45:01
Sto mettendo insieme
un gruppo musicale.
:45:05
Interessante.
:45:09
Grazie.
:45:13
Lei è il cantante solista, immagino.
:45:25
Io non posso cantare.
:45:31
Ho avuto un incidente da piccolo.
:45:34
Un incidente d'auto.
:45:40
Mio padre era alla guida.
:45:48
Aveva scommesso che poteva passare
sotto un camion con la sua cabrio.
:45:57
Vinse la scommessa.