:36:00
-Takk. Ha det.
-Ha det.
:36:04
Ha det.
:36:12
Batman!
:36:16
Hvis du støter på denne karen,
kommer du hit med ham.
:36:49
Batman her.
:36:51
Sjef! Det er Batman.
:36:55
-Hvem er det?
-Rulleskøytefyren er foran meg.
:36:59
Hva gjør jeg?
:37:04
-Følg etter ham.
-Takk, sjef!
:37:25
Robin, hører du meg?
:37:27
Send noen til Vincennes,
nær utgangen.
:37:34
-Du kan få Antoine og Gérard.
-Jeg trenger flere.
:37:42
-Faen! Jeg har mistet antennen.
-Drit i det.
:37:50
Stopp!
:37:59
Løpet er kjørt for ham.