1:03:01
- Ce?
- Irochezã!
1:03:06
Ce mai faceþi?
1:03:07
Mã bucur sã vã vãd!
Dumnezeule!
1:03:13
Vino, Raymond!
1:03:17
Afacerile! Arãtaþi bine.
Aþi fost pe Riviera?
1:03:22
Aºa-i!
1:03:24
Foarte bine! La Paris a plouat.
Pot sã vã iau haina?
1:03:28
Nu!
1:03:29
- Vã e frig?
- Nu, dar nu stau mult.
1:03:36
...a spus cã anticarul
e un hoþ...
1:03:41
Poate am spus,
dar îmi trebuie mobilã...
1:03:47
A spus, apoi încearcã...
1:03:50
Cum îl cheamã?... Baptiste...
1:03:53
M-am gândit,
acum eºti pe pista cea bunã.
1:03:57
Deci mã duc la moº Baptiste...
1:03:59
În ce clasã eºti?
1:04:02
În ultima clasã.
O repet.
1:04:07
Vroia cu plata pe loc.
Ce era sã fac?
1:04:10
Neplãcut!
M-am întors a doua zi...
1:04:12
Destul! Spune-i lui!
Pe mine mã doare-n fund!
1:04:28
Draga mea, ce-ai pãþit?
1:04:35
Dnã Kerman, s-a întâmplat ceva?
1:04:38
Nu. Doar i-am spus nevestii
dumitale cã mã doare-n fund...
1:04:41
de poveºtile ei gãunoase.
1:04:46
Helena cere-þi imediat scuze!
1:04:49
Scuze? Pentru ce?
1:04:54
Cã m-a plictisit
nevastã-sa trei ore?
1:04:57
Hai sã schimbãm locurile,
sã vezi ºi tu cum e.