:56:00
Byl bych ti za ten dùm dal cokoli!
:56:04
A líp jsem ty peníze nemohl utratit.
:56:16
Take to je konec?
Za ètyøi dny musíme jet domù?
:56:21
Nemùeme! Mám s Greggem
domluvený, e pùjdeme na regatu!
:56:25
Já mám taky domluvený,
e pùjdu na regatu.
:56:28
Mlè. Pøestaò po mnì vecko opakovat!
:56:32
- Já nikam nejedu! Mnì je to fuk!
- Já nikam nejedu! Mnì je to fuk!
:57:18
Tamhle je kapitán Al Pellet.
:57:20
Nemìl jsi ho jen nabourat,
mìl jsi toho mizeru potopit!
:57:24
Kdysi mì chtìl koupit.
:57:27
Kdy to nevylo, zaèal se chovat surovì.
Pokusil se deportovat Corteze.
:57:30
- Canalla!
- Øekl o Barnacle, e to je popelnice!
:57:34
Tak dobøe, obrat do závìtøí!
:57:37
Je to chobotnice!
:57:40
Chobot, nic víc! To máte pravdu, pane!