Summer Rental

1:09:05

- Doufám, že to je nová jenny!
- Ano, je.

1:09:09

Zastrè si košili, Floyde!

1:09:38

- Radujte se, Angus už to nese!
- Angusi!

1:09:49

Vítáme vás na dvanácté
každoroèní regatì v Citrus Cove.

1:09:53

Opìt tu máme nìkteré
z nejlepších kapitánù na Floridì.

1:09:56

Jako vždy jde o to porazit loï Incisor
s kapitánem Pelletem z Citrus Cove,

1:10:01

vítìzem této soutìže
v uplynulých sedmi letech po sobì.

1:10:04

Lodì se pøipravují ke startu
a my všem pøejeme hodnì štìstí.

1:10:10

Takže se neukázal. Ještì stejnì
musí vypláznout ty prachy.

1:10:17

- Máme tu pozdního pøíchozího.
- Taktak jim to vyšlo.

1:10:21

- Ještì nezaèali!
- Dokázali jsme to.

1:10:24

- Ještì jsme nic nedokázali.
- Já vím.

1:10:27

Èíslo dvì-osm-dvì-sedm.
Barnacle?

1:10:32

Není to ta restaurace?

1:10:35

Podívej se!

1:10:37

Jen se kouknìte! To je kapitán
Blackhawk a jeho loï Pohyblivý svátek!

1:10:43

Žádný strachy,
naposledy se budeme smát my.

1:10:53

Tamhle je Gregg a Don! Greggu!