:38:09
Hej.
:38:14
- Det var ærgerligt.
- Bare lad det ligge.
:38:20
Jeg har længe villet hilse på dig.
Jeg er din nabo. Vicki Sanders.
:38:28
Jeg har lige lavet limonade.
Vil du med hen og have et glas?
:38:34
Nej. Jeg vil ikke trænge mig på.
:38:39
- Hvad har man ellers naboer til?
- Mener du det?
:38:45
- Hvad er der sket med dit ben?
- Bådulykke.
:38:49
- Gør det ondt.
- Jeg ignorerer det.
:38:57
Jeg ville være pilot, men måtte tænke
på familien, så jeg blev flyveleder.
:39:04
Vi to har meget til fælles.
:39:08
Ed var imod, at jeg blev stewardesse,
så jeg arbejder med elektrolyse.
:39:17
Halløj.
:39:22
Er der nogen hjemme?
:39:24
- Der er ingen hjemme.
- Jeg skal på toilettet!
:39:29
Så skynd dig.
Ikke sidde på brættet!
:39:35
Jeg er ved at dø af tørst.
Må jeg ikke nok få et glas vand?
:39:39
- Værsgo.
- Tusind tak.
:39:47
Hejsa.
:39:50
- Er dit syn godt? Det skal det være.
- Det hjælper.
:39:54
Og du lægger mærke til alt, ser jeg.
Må jeg bede om din ærlige mening?