:27:02
N-ar trebui sã gãtiþi pe plajã.
E ilegal. Cred. Sandy?
:27:11
Nu m-ai auzit strigându-te?
Am fost peste tot.
:27:15
OK, iubito, jos.
Mã bucur cã am ajuns aici!
:27:20
ªi eu. Bobby vrea sã-i umflãm asta.
Poþi sã termini tu?
:27:28
Da, oricum respir greu.
:27:32
Mare chestie.
:27:34
Mulþumesc.
:27:38
- Cum a fost la grãdiniþã?
- Minunat. A absolvit-o.
:27:43
- Cum?
- Mama Gâscã a ieºit la pensie.
:27:48
Ce pãcat! Îþi gãsim noi altceva
de fãcut. Facem un castel de nisip?
:27:56
Hei, Sandy.
:27:58
- Da?
- Ce face Jennifer acolo sus?
:28:01
- Vorbeºte cu un amic nou.
- Vrem aºa ceva?
:28:04
Doar stau de vorbã.
:28:07
Ea aºa a venit aici, mai þii minte?
:28:13
Tati!
:28:16
Aici, campionule, uite-þi pluta.
:28:18
Nu-mi trebuie acum.
Hai sã jucãm Frisbee. Prinde!
:28:22
O, poþi sã vezi tu...
:28:30
- Bobby, aruncare lungã.
- Du-te!
:28:34
Bine!
:28:43
Albert, caracatiþã ce eºti!
:28:47
- Hei, ce faci?
- Nevastã-ta e pe farfuria mea.
:28:51
- Pleacã de aici!
- Sigur. Poþi s-o iei dacã vrei.
:28:55
Când ai terminat, sunt la 415 Beach
Lane. Beach Road! Continuaþi!