1:09:44
koljka
1:10:03
Duo!
Moe li da doðe na èas?
1:10:08
Da?
1:10:13
Ofarbala si sve oko sebe?
1:10:16
- Kako da izadjem?
- Ne znam. I ja sam to uradio ovde!
1:10:23
Predlaem zdravicu.
Mojim novim prijateljima.
1:10:28
I mojim najboljim prijateljima,
Èesterovim.
1:10:32
I za koljku, zbog sve ove zabave.
Veæ smo pobedili.
1:10:36
- U zdravlje!
- Tako je!
1:10:40
Molim posadu koljke
da podigne èae.
1:10:45
Neto vam se desilo sa rukama?
Dignite èae!
1:10:49
Hoæe da kae da smo mi posada?
Ploviæemo sa tobom?
1:10:53
- ta sam rekao?
- Tata, to je sjajno!
1:10:56
I pobediæemo! Je li tako, admirale?
1:10:58
Da! Biæe to sjajna pobeda.
Pobediæemo bez jedra!