Summer Rental

1:18:07

- Misliš da æemo da pobedimo?
- Da.

1:18:11

- Šta ti je to?
- Dobro je. Skalijev ulova dana.

1:18:15

- Hoæeš malo?
- Ne.

1:18:19

- Odakle ti to?
- Iz zamrzivaèa.

1:18:23

Zar ti nisam rekao:
"Skloni svu hranu i zamrzivaè?"

1:18:27

Mislio sam da si rekao:
"Ne sklanjaj hranu i zamrzivaè!"

1:18:34

Hvala Bogu što ne znam španski!

1:18:39

- Sve napolje!
- Imamo stotine kilograma tereta!

1:18:43

- Još uvek imamo šansu!
- Deco, pomozite oko djubreta!

1:18:46

Idemo!

1:19:10

Stara devojka ima brz start.

1:19:13

- Pregazi djubrad!
- Uloviæemo ljigavog djoku!

1:19:17

- Odlièan si, tata!
- Sada je na pravoj putanji!

1:19:20

Mogu da je osetim! U redu, Pelet,
dolazim po tebe! Sklanjaj se!

1:19:25

- Jedi naše valove!
- Stižemo tog bezveznjakoviæa!

1:19:29

- Pazi kako se izražavaš!
- Dete je u pravu.

1:19:35

- Izgledaju prirodno.
- Viki!

1:19:38

On je sudija! Cenim njegovo
mišljenje. Hvala vam.

1:19:41

- Hvala vama.
- Hajde!

1:19:43

- Pokazaæemo ih ljudima na tribini!
- Vest sa prateæeg broda.

1:19:47

U poslednjoj fazi,
Školjka se približava.

1:19:50

Uspori spreda.

1:19:54

- Dodjavola!
- Šta se dešava?

1:19:57

- Bednik nam je ukrao vetar!
- To se ne sme, je li tako?