Target
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:32:01
Valkoinen, 1 80 senttiä, 80 kiloa.
Matkapuhelinvarkaus.

:32:08
Varo, Charlie.
:32:17
- Minä tässä.
- Lapsesi ovat turvassa koulussa.

:32:21
- Maggieä en löydä mistään.
- Hän on heillä.

:32:25
Voi luoja.
Lähetän jonkun hakemaan lapset.

:32:30
Lähetä Donovan.
Hänen pitäisi olla Los Angelesissa.

:32:34
- Hänestä ei tykätä firmassa.
- Siksi luotankin vain häneen.

:32:40
Hän sekoili Balkanilla. Hyvä,
ettei häntä määrätty lopetettavaksi.

:32:44
- Hänellä on vain ollut rankkaa.
- Hänen olinpaikkaansa ei tiedetä.

:32:50
Hänet tavoittaa Maysien kahvilasta.
:32:54
Hienoa. Tiedät, mistä hänet löytää.
:32:56
- Koimme paljon yhdessä.
- Ja minä rikon montaa sääntöä.

:33:01
- Nolan...
- Okei, okei. Saakoon tilaisuuden.

:33:07
- Onko uutta Curtisista?
- Ei. Hän ei vastaa puhelimiinsa.

:33:12
Kuule Charlie,
olen tosi hermona tästä.

:33:17
En tiedä, selviydynkö yksin.
Anna minun pyytää apua.

:33:22
- Ei. Mitä satelliiteista irtoaa?
- Ei paljon ilman lupaa.

:33:28
En saa reaaliaikaista kuvaa. Kuvat
päivittyvät noin 30 sekunnin välein.

:33:34
Hänellä on tähystäjä jossain. Yksi
on Maggien luona. Heitä voi olla 3.

:33:40
Aiot siis sankaroida yksin?
:33:44
Maailmassa riittää sankareita.
Kuolleita. Aiotko listalle?

:33:50
Jos joku näyttää auttavan minua, he
tappavat hänet. Hän haluaa minut.

:33:56
Saatat yliarvioida vastustajan.
Hän on jo missannut sinut ja lapset.


anterior.
seguinte.