:11:05
Il est cassé.
:11:12
Un sifflet à ultrasons?
:11:43
Bonjour, M Thorne. Ça va?
:11:48
Merci.
:11:53
Joli lancer.
Merci, M Thorne. J'apprécie.
:12:01
Je savais qu'il était là.
:12:03
Je ne pouvais l'entendre,
mais je sentais sa présence.
:12:08
Je ne voyais qu'un rayon de lumière
qui traversait ma chambre...
:12:13
Plus sensuel. On doit te sentir.
Vas-y, touche-moi.
:12:17
...chassant l'obscurité.
:12:19
Mais je pouvais sentir sa présence.
C'était Nick.
:12:25
Et ça, c'était quoi?
:12:27
Désolé, monsieur. C'était moi.
:12:29
Que voulez-vous de moi?
Qu'est-ce que les gens veulent?
:12:35
- Je tente vainement de répéter.
- Excusez-moi.
:12:40
J'apporte ce que vous avez commandé.
:12:43
- Tu viens du magasin?
- Oui.
:12:50
Pamela? Excuse-moi.
Tu vas à la fête, ce soir?
:12:56
- J'aimerais t'y emmener.
- Ma peinture.