:26:03
- Grappig dat je mij hebt getrokken.
- Ik heb gelogen. Het was Malcolm.
:26:09
Malcolm is 'n goeie gozer.
:26:13
Kom 's wat dichterbij.
Ik zal echt niet bijten.
:26:20
Hup, hup, hup.
:26:36
Ga met dit flesje naar Thorne, zeg dat
je van de gezondheidsdienst bent,
:26:41
en dat je z'n bloedsuikerspiegel
wilt controleren.
:26:48
- Boof, ik voel me nogal raar.
- En hoe voel ik?
:27:15
- Wat is dit?
- Dit moet je zien.
:27:18
Wat? Lk zie niks. Kom op.
:27:25
Doe je niet 'n beetje te wild?
:27:29
Hé, je nagels.
:27:35
Wat is 't stil daarbinnen.
:27:41
Zouden ze dood zijn? Er is maar
één manier om daar achter te komen.
:27:56
Vertel eens,
hoe voelt 't om uit de kast te komen?