:16:00
Ha det så bra.
:16:06
- Kom nu.
- Vänta, Stiles.
:16:10
Vet du om det går en klåda just nu?
:16:14
- Jag menar allvar.
- Nej...
:16:17
..men jag hörde att mr Murphy
:16:21
fastnade med pitten i dammsugaren.
:16:26
Glöm det.
:16:36
- Du är galen, Stiles.
- Nej, det är perfekt.
:16:40
Stoppa den i fickan så här.
:16:43
Säg bara: ''Hit med ölfatet.''
:16:47
Betala, så har du inte rånat honom.
:16:50
Jag skulle göra det själv,
men gubben sparkade ut mig.
:16:56
Ge mig revolvern. Hit med pengarna.
:17:02
- Jag ska försöka köpa den.
- Det kommer inte att gå.
:17:07
Det går inte.
:17:10
Fan...
:17:17
Säg aldrig
:17:21
dö.
:17:23
Nej, det är bra. Tack i alla fall.
:17:31
Har du den där sorten jag köpte förut?
Min syster är jätteförtjust i den.
:17:37
Tack.
:17:47
Hej.
:17:50
Hej.
:17:53
- Ett fat öl, tack.
- Det menar du inte?
:17:58
- Hur mycket kostar det?
- Har du leg, grabben?