:55:12
Whoo!
:55:20
- Ow!
- Aagh!
:55:30
Aaahhh!
:55:38
Mister...
:55:40
Oh, Mr. Tierney.
:55:43
"A history of
slight mental illness."
:55:46
No wonder
he's so fucked up.
:55:49
Good afternoon, Dick.
:55:51
Hey, Carl.
:55:52
How you doing?
What's up?
:55:54
Not much.
:55:56
What are you doing
in the basement files?
:55:58
Oh, nothing.
Just a little homework.
:56:00
- Homework, huh?
- Y eah.
:56:05
Confidential files, huh?
:56:08
Look, Carl, this is a highly
sensitive area, and I'll tell you...
:56:11
certain people would be
very, very embarrassed.
:56:13
I'd really appreciate it
if this would be something...
:56:17
that you and I could--
we could keep between us.
:56:19
- What'll you do for me, man?
- What would you like?
:56:23
- Got 50 bucks?
- What?
:56:26
Fifty bucks.
:56:29
No, no, no, man.
:56:31
You got a middle name?
:56:34
Y eah, I guess.
:56:35
Your middle name is Ralph.
:56:38
As in "puke."
:56:41
Your birthday is March 12th...
:56:44
you're 5'9 1/2"...
:56:46
you weigh 130 pounds...
:56:47
and your social security number...
:56:50
is 049-38-0913.
:56:56
Wow!
:56:58
Are you psychic?
:56:59
No.