:23:00
No sé. Mi mamá dijo que sí, pero
mi papá dijo que no le hiciera caso.
:23:09
Hay una fiesta en la casa de Stubby.
Sus padres no están. Será divertido.
:23:14
- ¿Sí?
- Sí. ¿Vas a ir?
:23:18
- Lo dudo.
- ¿Por qué?
:23:19
Porque si contradigo a mi madre,
mi padre dice que está bien.
:23:23
Es un asunto monstruoso sin fin
y es muy molesto.
:23:27
En cualquier momento...divorcio.
:23:29
¿Quién te gusta más?
:23:31
¿Qué?
:23:32
- ¿Tu papá o tu mamá?
- Los dos me fastidian.
:23:35
No. Digo, si tuvieras
que elegir entre ellos.
:23:40
No sé.
:23:42
Me iría a vivir con mi hermano.
:23:46
A ninguno de los dos le importo
un bledo. Me usan para desquitarse.
:24:00
¡Cállate!
:24:01
Te estás compadeciendo de ti misma.
:24:03
Bueno, si no lo hiciera yo,
nadie lo haría.
:24:06
- Me estás partiendo el corazón.
- Campeón.
:24:11
¿Te llevas bien con tus padres?
:24:13
Si digo que sí,
soy un idiota, ¿verdad?
:24:17
Eres un idiota de todos modos...
:24:19
pero si dices que te llevas bien
con tus padres...
:24:21
bueno, también eres un mentiroso.
:24:31
¿Sabes algo? Si no estuviéramos
en la escuela ahora, te reventaría.
:24:36
¿Puedes oír esto?
:24:38
¿Quieres que lo ponga más alto?
:24:42
Oigan, muchachos, digo...
:24:44
A mí tampoco me gustan mis padres.
Digo, no...no...no...
:24:49
no me llevo bien con ellos.
Su idea de...
:24:51
compasión paternal
simplemente es...
:24:55
extraña, ¿sabes?
:24:56
- lmbécil.
- ¿Sí?
:24:59
Eres el orgasmo
de cualquier padre, ¿bueno?