:51:00
¿Qué es esto?
:51:03
¿Qué es eso?
:51:04
¿Qué es eso? ¿Qué es ese ruido?
:51:06
¿Qué ruido?
:51:07
De veras, no hubo ningún ruido.
:51:20
Ese ruido. ¿Hablaba de ese ruido?
:51:22
No. Ese no era el ruido
del que hablaba.
:51:25
Bien, puede que no los haya pillado
con las manos en la masa esta vez...
:51:29
pero los pillaré.
:51:32
Puedes tomar nota de eso.
:51:35
¡Y tú!
:51:36
Nadie me tomará el pelo.
:51:54
- Fue un accidente.
- Eres un idiota.
:51:59
Demándame.
:52:06
Bien, Ahab,
¿puedes darme todos mis porros?
:52:18
Oye, infeliz,
no vas a fumar aquí dentro.
:52:48
- No lo puedo creer.
- Yo no voy.