:44:02
Waar is Vernon heen ?
- Dat weet ik niet.
:44:05
Wanneer is hij weer terug dan ?
- Dat weet ik dus niet.
:44:10
Slecht zijn voelt best goed, hé ?
:44:16
Waarom gaan we naar Bender z'n kluisje ?
- Al sla je me dood.
:44:20
Wat 'n onzin. Waarom dan 't risico lopen ?
- Ik weet het niet.
:44:26
Waarom gaan we dan ?
- Nog een vraag, en ik sla je verrot.
:44:39
Wat 'n zooi.
- M'n werkster is op vakantie.
:44:58
Dat zijn drugs.
- Doe normaal Bender, stop 't terug.
:45:03
Hij heeft marihuana.
:45:07
Dat was marihuana.
- Tuurlijk.
:45:12
Vind jij dit goed ?
:45:25
We gaan door 't lab, dan zijn we er zo.
- Ik hoop 't. Als Vernon ons ziet, is 't jouw schuld.
:45:31
Wat zei hij ?
Waar gaan we heen ?