1:07:00
In de lente, of in de winter ?
- Maakt niet uit... in de lente.
1:07:04
Aan de voor of achterkant ?
- Een van beide.
1:07:08
Ja.
- Dat zou ik ook durven.
1:07:13
Seksueel doe ik alles,
zelfs zonder 'n miljoen dollar.
1:07:17
Je liegt.
- Ik heb het al gedaan.
1:07:20
Ik heb alles al gedaan, behalve
een paar dingen die verboden zijn.
1:07:25
Ik ben een nymfomane.
- Leugenaar.
1:07:30
Weten je ouders er van ?
- De enige die 't weet, is m'n psychiater.
1:07:35
Wat deed die, toen je 't vertelde ?
- Hij heeft me gepakt.
1:07:43
Wat leuk.
1:07:45
Ik denk dat 't niet eens verkrachting
was omdat ik 'm betaald heb.
1:07:50
Hij is volwassen.
- Ja, en nog getrouwd ook.
1:07:56
Heb je enig idee hoe smerig dat is ?
- De eerste paar keer...
1:08:00
De eerste paar keer ?
Heb je 't meerdere keren gedaan ?
1:08:03
Tuurlijk.
- Ben je gek of zo ?
1:08:06
Allison is gek als ze haar psychiater neukt.
1:08:10
Heb jij 't al eens gedaan ?
1:08:15
Ik heb niet eens 'n psychiater.
- Heb je 't ooit met 'n normaal iemand gedaan ?
1:08:19
Hebben we dat niet al besproken ?
- Je hebt de vraag nooit beantwoord.
1:08:24
Luister, ik ga m'n privé-leven niet
bespreken met totale vreemden.
1:08:28
Het is net een tweesnijdend zwaard, hé ?
- Een wat ?
1:08:31
Als je zegt van niet, ben je preuts.
Indien wel, dan ben je 'n slet.
1:08:37
Het is een valstrik. Je wil wel, maar kan niet. En
als je 't wel doet, krijg je er spijt van, toch ?
1:08:43
Niet dus.
- Of ben je 'n pestkop ?
1:08:48
Ze is een pestkop.
- Hou 'r maar over op.
1:08:51
Je bent 't en dat weet je.
Alle meiden zijn pestkoppen.
1:08:54
Alleen als het 'r heet maakt.
- Ik doe helemaal niks.
1:08:58
Dat is waarom je een pestkop bent.