:38:00
Soppa.
:38:05
- Det är äppeljuice.
- Jag kan läsa.
:38:09
Mackor med jordnötssmör
och sylt, utan kanter.
:38:12
Det är en väldigt
närande lunch, Brian.
:38:16
Alla områden i matcirkeln
är representerade.
:38:19
Gifte sig din mamma
med mr Rogers?
:38:21
Nej, med mr Johnsson.
:38:25
Det här är mitt intryck -
:38:27
- av livet hos Brian.
:38:35
Min son?
:38:37
Ja, pappa?
:38:38
Hur har din dag varit?
:38:40
Jättebra.
Hur har din dag varit?
:38:44
Superbra.
:38:45
Vill du åka och fiska i helgen?
:38:50
Ja, men jag har hemläxa.
:38:55
Det är okej.
Du kan göra den på båten.
:39:03
Är inte vår son
underbar, älskling?
:39:07
Är inte livet underbart, min kära?
:39:25
Okej.
Hur är det hemma hos dig, då?
:39:27
- Hos mig?
- Ja.
:39:28
Den är lätt.
:39:38
Din dumma -
:39:40
- värdelösa -
:39:42
- odugliga, satans -
:39:43
- snyltande jävel!
:39:46
Din efterblivna,
tjattrande, allvetande -
:39:48
- jävel, tönt.
:39:52
Du glömde ful,
lat och respektlös.
:39:56
Håll käften, kärring!
:39:57
Laga en kalkongryta.